Tracon 8

Heippa taas! Tällä kertaa vähän "kevyempi" postauksen aihe. Viikko sitten sain nimittäin parin kuukauden tauon jälkeen nauttia taas hurmaavasta con-ilmapiiristä, kun sipsuttelin ympäriinsä Tracon-nimisessä animetapahtumassa. Traconilla on minulle erityinen merkitys, sillä juuri Traconissa käytin ensimmäistä kertaa lolita-tyyliä kolme vuotta sitten, kesällä 2010. Lolitaa minulla onkin ollut päällä muistaakseni joka Traconissa (tosin vuodesta 2011 en olekaan aivan varma), ja tällä kertaa asuni oli tällainen:

Hi you all! A week again I had once again to opportunity to enjoy some amazing con atmosphere at Tracon in Tampere. Tracon holds a special meaning for me, as Tracon 2010 was the first time ever I wore lolita. Since then I've been wearing lolita in every Tracon (even though I can't remember what I wore there in 2011), and this time my outfit was as follows:

Kävi niin hauskasti, että mekkoni oli täsmälleen sama kuin viime vuoden Traconissa, mutta tällä kertaa vaaleanpunaisen sijaan punaisena. Punainen mekkohan minulla oli kesällä mm. Desuconissakin, mutta punaiset mekot vain ovat niin kivoja, että pitihän tämäkin ostaa! Edulliseen Bodyline-hintaansa suhteutettuna mielestäni vallan ihana. Kengiksi valitsin tällä kertaa mukavuussyistä ballerinat, ja päässäni laineilivat jälleen omiin hiuksiini tarrautuneet pidennykset, joiden kiinnittämisessä olen mielestäni tullut jo vähän ketterämmäksi.

Such a coincidence - my dress was exactly the same as at last year's Tracon, with the exception that now it was red instead of light pink. I did wear a red dress also in Desucon and Helsinki Pride this summer, but red dresses just appear to be so nice that I had to buy this one too. Taking into consideration the inexpensive price, these Bodyline dresses are quite lovely. For shoes, I decided to go with ballerinas because I wanted some comfort, knowing there would be a lot of walking during the weekend. On my head I had again my clip extensions, the attaching of which has become a bit easier for me.

Traconia edeltänyt fiilis oli kuitenkin ankea. Yllättävänkin isoksi muodostunut koulustressi/-kiire yhdistettynä iänikuiseen prosessin pähkäilyyn oli pitänyt mieleni niin ahdistuneena, että en ollut juurikaan päässyt virittäytymään iloiseen con-mielentilaan. Perjantaina minulle vieläpä alkoi ilmestyä flunssaa, joka viikonlopun aikana vain yltyi. Perjantaina oli muutenkin harvinaisen itkuista erääseen prosessiasiaan liittyen (josta kertonen tarkemmin erillisessä postauksessa), joten fiilikseni ennen conia olivat tosi maassa - tuntui, ettei riittäisi voimia lähteä koko coniin.

My feelings before the con were quite bad, though. Pressure from school combined with the forever-continuing thinking about the process had kept my mind so stressed that I really couldn't bring myself to the happy "con mood". On Friday I also started to show some symtoms of flu which went even worse during the weekend. Friday was also sad in another aspect related to my process (which I'll tell you about later), so my mind was pretty down right before the con - I even felt like I wouldn't be able to go to the con at all.

Onneksi kuitenkin lähdin, sillä Traconissa mieleni piristyi paljon. Nautin erityisen paljon Traconin konserteista, mutta kuten aiemmissakin coneissa, ihanien ihmisten tapaaminen jäi ehdottomasti parhaaksi muistoksi. Kiitos te kaikki, jotka tulitte juttelemaan, halaamaan ja/tai ottamaan kuvan ♥! (Ja kiitos myös sinä, joka lähetit minulle "Saa halata!" -pinssin!) Olette mahtavia lukijat! ^.^

But it was a good decision to go. At this year's Tracon I enjoyed especially the concerts quite alot, but just like in all conventions before, also this time the best experience was meeting so many lovely people! Thank you all who came to talk, hug, or take a picture ♥! You're wonderful, my dear readers!