New white dress

Ouncessa on ihana viettää teehetkiä ystävien kanssa. Vähän aikaa sitten olin siellä Tiian ja Katjan kanssa.

Having tea with friends at the Ounce is always a soothing experience. A bit time ago I was there with Tiia and Katja.

Sekä peruukki että mekko ovat uusia. Peruukin tilasin eBaystä, mutta ei se kyllä eroa paljoa aiemmista peruukeistani. Mekko on Fan+Friend-merkkinen, ja valitettavasti se on vähän "tavallisemman" näköinen kuin miltä näytti myyntikuvassa. Aivan ihana perusmekko se kuitenkin on :).

Both my wig and dress are new. The wig is just from eBay, it's doesn't differ a lot from the previous ones. The dress is by Fan+Friend, but unfortunately, it looks a bit more plain than in the sales picture. However, it's a nice basic dress :).

 Pitkästä aika tuore asukuva blogissa, viime kerrasta on peräti kaksi kuukautta!

It's been a long time (two months!) since I posted a fresh outfit picture!

Teen jälkeen päätimme mennä syömään kiinalaiseen ravintolaan. Uskokaa tai älkää, tämä oli ensimmäinen kertani kiinalaisessa!

After the tea we decided to go and eat in a Chinese restaurant. Believe it or not, this was my first time in a Chinese restaurant!

Tiian ja Katjan piti lähteä, mutta jäin vielä hetkeksi kauppakeskukseen. Siinäpä sitten leikin kameralla.

Tiia and Katja had to go but I decided to stay in the shopping mall for a little longer. Of course I had to play with the camera.

Olen pitänyt nenääni kauhean isona, mutta tässä sivuprofiilikuvassa se näyttää ihan siedettävältä :)

I always thought my nose was so big but in this picture it actually looks quite okay I guess :)

***

Vielä pari sanaa prosessistani! Nyt olen käynyt keskustelemassa sairaanhoitajan pari kertaa. Käynneillä ei ole tapahtunut mitään järin suurta ja ihmeellistä: sairaanhoitaja on kysellyt tuntemuksistani, kehoon suhtautumisestani, harrastuksistani, luonteestani, kavereistani, kouluajoista... viimeksi pääsimme yläasteen alkuun asti, mistä jatkamme nyt perjantaina. Oloni prosessin suhteen on tullut hieman varmemmaksi ja sairaanhoitajakäyntien jännitys on vähentynyt. Usein käynneillä unohtuu mainita joitain juttuja, mutta voihan niitä sanoa vielä jälkeenpäinkin. Käyntejä on kuulemma "yleensä alle 10", ja niiden jälkeen pääseekin sitten psykologille ja muualle. Sitä odotellessa!

Just a few words about my process! Now I've had two talking sessions with he nurse. There hasn't been that much interesting to tell about: the nurse's been asking about my feelings, attitudes towards my body, my hobbies, my characteristics, my friends, my times at school... last time we had to stop at 7th class so next Friday we'll continue from that. I feel a bit more confident about the process and not that nervous anymore. I often forget to mention things to the nurse, but fortunately, one can mention those things even afterwards. There should be "not more than 10" sessions with the nurse, and after that I'll get to go to the psychologist's, for example. Looking forward to it!